Berchem-Sainte-Agathe Local & Durable

Les vergers d'Agathe (verger collectif / Collectieve boomgaard)


Prochain rendez-vous :
Dimanche 8 octobre 2017




Un verger collectif est un verger géré collectivement par les habitants d’un même quartier ou d’une commune. C'est un lieu de vie et de rencontres. Il participe au maintien de la biodiversité et s’inscrit dans une démarche locale de développement durable.

Plus qu’un lieu de jardinage, il est aussi un lieu d’échanges et de partages, favorisant les activités de plein air et facilitant les liens de voisinage.



Een collectieve boomgaard is een boomgaard die beheerd wordt door een groep inwoners van eenzelfde wijk of gemeente. Het is een plek vol leven en ontmoetingen. Het vertrekt vanuit het standpunt om de biodiversiteit te handhaven en schrijft zich in een werkwijze van duurzame ontwikkeling in.

Meer dan een plek om te tuinieren is het ook een plek waar delen en uitwisselen tot de orde van de dag behoren, waar buitenactiviteiten aangemoedigd worden en waar de banden met de buren aangehaald worden.






Par le passé, de nombreux vergers existaient à Berchem-Sainte-Agathe.
Le BLED aspire à valoriser et à perpétuer à l’échelle locale cette tradition actuellement oubliée en (ré)implantant au sein de notre commune un verger collectif, ouvert à tous les citoyens berchemois.

Le verger collectif c’est à la fois :
Cultiver ensemble des fruits issus de variétés de fruitiers locaux pour s’assurer une petite production à partager.
Dans des espaces relativement petits, les arbres fruitiers offrent en effet une récolte abondante et ils pourraient donc participer à une production en ville de nourriture locale et de saison.

Ce verger sera également un lieu de partage et d’apprentissage qui permettra de créer des liens entre voisins autour, par exemple, de la « Fête de la pomme » où l’on presserait ensemble les fruits récoltés.

Un moyen également de sensibiliser de manière ludique et pédagogique les jeunes écoliers berchemois aux questions environnementales et alimentaires en leur transmettant des savoirs-faires.


In het verleden was een Sint-Agatha-Berchem een gemeente die vol stond met fruitboomgaarden. De BLED wil graag deze traditie terug nieuw leven inblazen en verschillende collectieve boomgaarden (her)aanplanten, open voor alle berchemse inwoners.

In een redelijk kleine ruimte kan een gezonde boomgaard al heel wat produceren. De collectieve boomgaard cultiveert bovendien verschillende lokale fruitsoorten zodat er een lokale en seizoensgebonden voedselvoorraad ontstaat die kan gebruikt worden om te delen.

Deze boomgaarden zijn ook een plek van kennisdeling en aanlering die ervoor zorgen dat er banden ontstaan tussen buren tijdens bijvoorbeeld het “appelfeest” waar we gezamenlijk fruit persen.


Contact

Alice Gilot : alice.gilot@gmail.com